Gobierno Regional del Kurdistán

Representación en España

El poder notarial general:

Es un documento legal mediante el cual una persona capacita a otra para hacer gestiones y tomar decisiones con respecto a sus asuntos en la región del Kurdistán.
Para gestionar un poder notarial general, usted debe aportar la siguiente documentación junto con su solicitud:
Si su nombre en España es diferente del que aparece en su documentación en el Kurdistán, usted debe mostrar su identificación iraquí. Todos los documentos para el Kurdistán son válidos con su nombre tal como aparece en su identificación iraquí (el nombre con el cual está usted registrado en el Kurdistán).

El poder notarial específico:

Es un documento legal mediante el cual una persona capacita a otra para tomar decisiones con respecto a un asunto específico.
Poder notarial específico puede utilizarse para:
Para gestionar un poder notarial general, usted tiene que proporcionar la siguiente documentación junto con su solicitud:

Para la cancelación de poder notarial debe aportar:

Todos los documentos del Kurdistán o de España pueden ser autenticados en la oficina de representación del GRK es España.

En determinados casos, es obligatorio. Los documentos, que tiene que ser autentificados son:

Atención: el proceso de la autenticación de los documentos tarda de una a dos semanas a partir del día de su presentación en la oficina de representación del GRK en España.
Apertura de una sucursal en la Región del Kurdistán de Iraq
Requisitos, documentación y pasos necesarios para el registro de una sucursal de una empresa extranjera en la región del Kurdistán:
  1. Formulario
  2. Escrituras de la empresa principal que quiere abrir la sucursal
  3. Estatutos de la sociedad (de la empresa principal)
  4. Poder notarial a favor del abogado en la región del Kurdistán de Iraq autorizándole a llevar a cabo el proceso de registro de la sucursal
  5. Escrituras (acta notarial) donde consta cada accionista mayoritario de la empresa principal
  6. Estatutos de la sociedad, donde consta cada accionista mayoritario de la empresa principal
  7. Copias de pasaporte de cada accionista corporativo (mayor) de la empresa principal
  8. Estados financieros de la empresa principal (auditados)
  9. Carta de la compañía principal, escrita por la misma, autorizando la apertura de la sucursal de la empresa en Kurdistán.
  10. Carta de la empresa principal, comprometiéndose a asumir las responsabilidades de la sucursal
  11. Un certificado del contrato de alquiler de los locales de la empresa en la Región del Kurdistán.
  12. Justificante del permiso de residencia en la región del Kurdistán del propuesto director de la sucursal (que expide el Ministerio del Interior del GRK)
  13. Asignación del abogado de la sucursal
  14. Asignación del contable de la sucursal
Toda la documentación destinada a la Oficina de Registro de Empresas tiene que ser presentada en idioma kurdo o árabe, o estar acompañada por una traducción jurada al kurdo o árabe. Los documentos, firmados fuera de Iraq, tienen que estar legalizados por la representación del GRK o la Embajada de Iraq más cercana.
La siguiente información va dirigida a todos aquellos estudiantes de la Región del Kurdistán de Irak que deseen legalizar su título universitario español en España para su uso en el Kurdistán y en Irak.

Para poder completar el proceso de legalización, los documentos tendrán que haber sido sellados por el Ministerio de Educación, el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, la Embajada de Irak en Madrid y, por último, la oficina de representación en Madrid del Gobierno Regional del Kurdistán.

  1. Para poder comenzar con el proceso de legalización, deberás tener el título original emitido por la Universidad y el certificado académico.
  2. Tales documentos deberán ser traducidos del español al inglés por un traductor jurado.
  3. Una vez que estos documentos estén listos, deberán ser sellados en el Ministerio de Educación. Para ello no es necesario pedir cita previa pero es aconsejable llamar con antelación. Podrás contactar con el servicio de homologación de títulos del ministerio en la siguiente dirección:
    C/ Paseo del Prado 28, Madrid.
    Tel:+34 91 5 06 56 00 ext. 65584
  4. El siguiente paso es acudir al Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación para que sellen también los documentos. Es imprescindible solicitar una cita previa. Para solicitarla, haga click aquí.
    Si el anterior link no funciona lo podéis hacer a través de la siguiente página web: www.maec.es
    Por favor, tengan en cuenta que las citas se otorgan un mínimo de 14 días de espera desde la fecha de la solicitud. Se aconseja pedir cita antes de viajar a Madrid para poder acudir a los dos ministerios, el de Asuntos Exteriores y el de Educación en el mismo día.
    El Ministerio de Asuntos Exteriores se encuentra en la siguiente dirección:
    C/ Juan de Mena 4, 28014 Madrid
    Tel: +34 91 379 16 10 or 91 379 17 00
  5. Una vez que ambos ministerios hayan sellado los documentos tendréis que acudir a la Embajada de Irak en Madrid para realizar el mismo proceso de sellado. No es necesario pedir cita previa, pero es aconsejable contactar con ellos antes de presentarse.
    C/ Cañamar 1, 28043 Madrid
    Tel: +34 91 388 27 24 or +34 91 388 59 80
  6. El último paso es traer los documentos a la oficina de representación del Gobierno Regional del Kurdistán en España donde serán firmados por el Representante y se les pondrá el sello de la oficina.
    Se ruega llamen para solicitar una cita.
    C/ Puerto de Santa Maria, 42, 28043, Madrid
    Tel: +34 9143 626 20
Si necesita más información contacte con la oficina del Gobierno Regional del Kurdistán en Madrid.

Tarjeta de residencia

Los visitantes de la región del Kurdistán que deseen ampliar su estancia por un período superior a tres meses deben solicitar una tarjeta de residencia.

A continuación se indica los requisitos necesarios para obtener una tarjeta de residencia de larga duración en la región del Kurdistán de Irak:

Las fotos y los análisis de sangre se realizan directamente en la Oficina de Extranjería del GRK.  La tasa es de 36.000 dinares iraquíes, y el proceso en general tarda aproximadamente de 2 a 3 horas.
Las direcciones de las oficinas de extranjería de la región del Kurdistan de Iraq son:
 

OFICINAS DE EXTRANJERÍA

Erbil

Dohuk

Suleimaniah

Para obtener más información e instrucciones más detalladas sobre el proceso, por favor póngase en contacto directamente con  el Ministerio del Interior del GRK. http://erbilresidency.com/

es_ESEspañol
Scroll al inicio
💬 ¿Necesitas ayuda?